この部材の名前を「猿（さる）」と「猫（ねこ）」といいます。
木製の雨戸などの戸締りの際に使用される、建具の伝統的な施錠部材です。
写真のものは、「猿」を上に押し上げ、あらかじめ鴨居に彫られた角穴に差し込み、押し上げたままの状態の「猿」を保つために「猫」を右に移動させて固定します。
そうすると引き戸が施錠されるのです。
昨年竣工した、湯布院のお客様のトイレ引き戸に採用しました。
動物の猿は、一度握ったものはなかなか放さない習性があるので、「戸締り」を意味する言葉として生まれたようです。
このように、建築用語には動物などの名前に由来する言葉が数多くあります。
例えば、牛梁（うしばり）、虎斑（とらふ）、卯立（うだつ）、雲龍紙（うんりゅうし）、蛇口（じゃぐち）、馬乗り（うまのり）、鳥の子（とりのこ）、犬走り（いぬばしり）、蟻継ぎ（ありつぎ）、蝶番（ちょうばん）、蛤端（はまぐりば）、海鼠壁（なまこかべ）、螻羽（けらば）など…
昔の人の発想は豊かで奥ゆかしいですね。
さて、今年の干支は「亥（猪）」。
「『猪おどし（ししおどし）』があるじゃない」と思って調べてみたら、「鹿おどし」が正しい書き方でした。